DCS Mission
Tracker

La campagna dinamica, e tre moduli nuovi (dalla v1.62 alla v1.150). In tre settimane SECTOR è passato dalla 1.58 alla 1.150, e il filo è uno: una campagna che vive da sola. Dentro la missione DCS gira un motore che fa combattere una guerra di terra, settore per settore, con le forze di ogni parte mandate da un direttore automatico o da una persona coi crediti della parte, e il fronte che avanza quando un campo di battaglia è vinto. Attorno sono nati tre moduli: il Campaign Manager, dove il game master decide lo scenario, cioè forze, nomi, aerei, costi e data limite; il Faction Command, da cui ogni parte comanda la sua guerra, artiglieria e convogli compresi; e i Kneeboards, che stampano i cosciali per ogni posto del volo. Ognuno ha la sua scheda qui sul sito. Una campagna si può anche far nascere da zero, con il .miz scritto da SECTOR su uno degli undici teatri e caricato sul server con un tasto.

L'Editor diventa un Mission Editor nel browser (dalla v1.83 alla v1.147). Nato per spostare gruppi e rotte, ora fa quasi tutto quello che fa il Mission Editor di DCS, e lo fa come lo fa lui: zone e regole dei trigger, script nel .miz, meteo coi preset delle nuvole e i modelli veri di DCS, briefing, opzioni imposte ai giocatori, obiettivi, statici, magazzini col Resource Manager, FARP e piste d'erba, le azioni dei punti di mezzi e navi, i ruoli di Combined Arms. Poi i voli: rotte, carichi pilone per pilone, preset radio degli slot, compiti in rotta, orbite e scorte, e un piano di volo alla CombatFlite con rotta magnetica e tempi, che mostra anche dove la rotta passa dentro i raggi di SAM ed EWR. AWACS e cisterne si mettono con un clic. Sulla mappa ci sono le strade, le ferrovie e gli aeroporti veri di DCS. Resta riservato a chi amministra, quindi non ha ancora una scheda pubblica.

La torre che ascolta, e un aiuto per Duccio (v1.143 e v1.144). Il primo pezzo della torre automatica ascolta una o due frequenze di una torre su SRS e trascrive ogni trasmissione, chi parla, quanto dura e cosa dice, con faster-whisper sulla CPU del server. Non trasmette ancora niente: per ora serve a raccogliere le trascrizioni vere di una serata e a misurare quanto costa al server, che non ha una scheda video. Duccio può invece appoggiarsi a Jev di TypeSafe per scegliere meglio la voce della guida e dire "non lo so" quando la domanda non è su SECTOR: è facoltativo e spento di serie, perché accenderlo vuol dire mandare le domande dei piloti fuori dal server.

Una Home per entrare, e una barra uguale ovunque (v1.53 e v1.56). Su / adesso c'è il SECTOR Control Center: i loghi del gruppo al centro, poi una carta per modulo nei gruppi TACTICAL (Live, GCI, ACIS, ATC, JTAC), INTEL (Mission Control, Briefing Builder, Analyzer) e TOOLS (Comms, Tools, Docs). Una voce che non si apre resta spenta e dice perché, login, sezione o livello, calcolato dal server con le stesse regole delle rotte. Le carte usano le foto di questo sito col dithering a due colori, e passandoci sopra una linea di scansione, come lo sweep del radar, scopre la foto a colori. L'Analyzer si è spostato su /analyzer, e i link condivisi di prima ci arrivano coi loro parametri. Ogni gruppo sceglie loghi e colori dal pannello, e la barra in alto è la stessa su tutte le pagine, col menu a scomparsa e lo stato della missione.

Duccio, e la guida in quattro lingue (v1.52 e v1.54). Duccio è la mascotte, un pulcino pilota col caschetto, richiamabile come il vecchio assistente di Office: gli si chiede una cosa e porta alla voce della guida o dà una risposta semplice, senza intelligenza artificiale. Risponde nella lingua della pagina, prima con le voci del modulo da cui si chiede, e a "cosa fa questa pagina" risponde con la guida di quella pagina. La ricerca è un indice BM25 scritto in Python: SQLite FTS5, provato per primo, faceva vincere le sezioni lunghe su quelle che rispondevano davvero. La guida intanto è tradotta in inglese, francese e tedesco, e ha un gruppo nuovo di approfondimenti tattici: IFF e transponder, il 9-line, le procedure radio, partenza e avvicinamento, le operazioni da portaerei, l'identificazione del bersaglio e la valutazione delle minacce.

Scenari: undici guerre vere per costruire campagne verosimili (v1.57). Nei Tools c'è la scheda Scenari, con le guerre che la biblioteca di monografie del gruppo copre e che DCS sa giocare, da Suez 1956 a Etiopia-Eritrea 1998-2000, passando per Sei Giorni, Kippur, Linebacker, Ogaden, Libano, Afghanistan, Iran-Iraq, Sirte e Golfo. Ogni scheda dà periodo, teatro, la mappa DCS con la sua copertura, le forze delle due parti, gli eventi col tipo di missione, gli spunti di campagna e un indice di difficoltà PvE e PvP ricavato dal rapporto di forze. Ogni dato porta la sigla della fonte e la pagina del PDF, le cifre restano come le dà la fonte e le discrepanze fra fonti sono dichiarate, non risolte a occhio.

Sessantaquattro velivoli e le navi ricalcati, e un programma che resta del gruppo (v1.48 e v1.55). Dopo gli aerei sono arrivate le navi: Nimitz, Tarawa e Forrestal ricalcate dalle foto e dai profili, e le scorte delle demo, mentre i velivoli ricalcati dai disegni sono saliti a sessantaquattro, ognuno con la fonte e la licenza del disegno. SECTOR è software proprietario, e il buco era la distribuzione: i server clonavano il repository di sviluppo con tutta la storia, le prove e le note di lavoro. Ora ai server va un pacchetto di rilascio, con solo quello che serve a farlo girare e una storia fatta di rilasci, e il server dice ai crawler di stare fuori, con la riserva sul text and data mining prevista dall'articolo 4 della direttiva europea 2019/790.

In arrivo: l'Editor di missioni (v1.58). La prima fase di un editor dentro SECTOR: le missioni del gruppo in una libreria con le versioni, aperte sulla mappa e modificate in più persone insieme, con gruppi, rotte, radio e attivazioni che si spostano e si cambiano, il copia e incolla anche fra teatri, e le coperture di radar e SAM calcolate col terreno. Il file resta quello del Mission Editor: quello che non si tocca torna identico byte per byte. Per ora è dell'amministratore, e sulla demo gli ospiti vedono COMING SOON.

Mission Control, il nono strumento, e il debrief che dice se eri a tiro (v1.44 e v1.43). Mission Control tiene insieme una campagna da una missione all'altra, con il tabellone dei bersagli, i pacchetti e la linea del fronte: ha una scheda sua. Nell'analyzer, la spunta Zone di tiro disegna le quattro zone come lobi che escono dal muso di chi tira, WEZ se il missile arriva proseguendo dritto, MOR se più vicino la virata di uscita non basta, MAR se non basta nemmeno l'abort, NEZ se non c'è scampo. Il conto fa volare davvero il missile invece di disegnare un cerchio: le zone sono larghe quanto il missile si lancia fuori asse e lunghe quanto arriva, con la rotta e la velocità di quell'istante. Un riquadro lo dice in parole, per la difesa e per l'attacco, e ogni tiro della registrazione ha il suo verdetto: fuori portata, bastava una virata, serviva un abort, senza scampo.

I velivoli non sono più puntini, da nessuna parte (dalla v1.31 alla v1.47). I modelli dell'Hangar non sono più costruiti dalle sole misure: si ricalcano dai trittici in scala, con un programma che legge i contorni dal disegno (dorso e ventre dalla vista di lato, ali e piani dalla pianta, diedro e spessore dalla vista di fronte) e fa una domanda sola all'operatore. Quarantasette tipi ricalcati, entro il 2% su lunghezza e apertura, ognuno col suo disegno e la sua licenza dichiarata. Le stesse sagome sono diventate le icone della Live e degli scope di ATC e ACIS, e i modelli delle viste 3D: debrief, Live, ATC e ACIS guardano lo stesso mondo, col terreno del teatro e il satellite steso sopra, le portaerei con le misure pubblicate e il ponte alla quota giusta, e i mezzi a terra riconosciuti per famiglia.

La guida entra nell'applicazione, e la demo comincia a combattere (v1.36 e dalla v1.39 alla v1.41). La guida stava nel wiki del repository, ma il repository è privato e su GitHub Free il wiki ce l'hanno solo quelli pubblici: chi usava SECTOR la guida non la vedeva. Ora è /docs dentro l'applicazione, con la ricerca su tutto, i link fra le pagine senza ricaricare e i prontuari da stampare per GCI, ACIS e ATC. La demo, intanto, ha smesso di essere una coreografia: ogni arma ha una classe con velocità, tempo di volo e probabilità di colpire, e l'esito si decide al passaggio con la geometria di quel momento, quindi il chaff fa mancare, i flare ingannano un infrarosso e un tiro al limite della portata arriva senza energia. Chi è ingaggiato va in evasiva quando se ne accorgerebbe davvero, due caccia vicini fanno un dogfight, e le missioni di esempio sono tre a rotazione, Siria, Golfo Persico e Caucaso.

Il progetto si chiama SECTOR (v1.21). Sector Operations for DCS World: nel 1940 la difesa aerea britannica, il sistema Dowding, divideva il cielo in settori, e ogni settore aveva la sua sala operativa, con il tavolo di tracciamento al centro, la lavagna dello stato delle squadriglie alla parete e il controllore di settore sul ballatoio, che mandava in volo i caccia e li guidava alla radio con una prua, una quota e una distanza. È lì che è nata l'intercettazione guidata da terra, ed è quello che fa questo programma: il quadro (Live), chi lo legge e guida (GCI, ACIS), la torre (ATC), chi chiama gli aerei da terra (JTAC), il briefing prima e il debrief dopo. La cartella, l'immagine Docker e la regola del firewall tengono il nome vecchio, così un'installazione esistente si aggiorna senza toccare niente.

Interfaccia in quattro lingue, e si entra con Discord (v1.22 e v1.24). Un sistema di traduzione comune con i cataloghi in un file, italiano e inglese su tutte le pagine, poi francese e tedesco come prima stesura, dichiarata tale e con la pagina che spiega ai traduttori come correggerla. L'accesso con Discord è OAuth2 con i permessi presi dai ruoli del server, mappati dal pannello: il ruolo è dell'applicazione e non del server, con l'opzione di seguirlo, e il ricontrollo lo fa il bot a intervallo lungo. Gli utenti locali restano come ripiego. I ruoli li definisce il gruppo, con livello, sezioni per attività e la coalizione che filtra il feed lato server, che è il punto: un visitatore rosso non deve ricevere il quadro blu e poi vederselo nascondere dal browser.

Due strumenti nuovi, Comms e Hangar, e i modelli 3D nel debrief (v1.26 e v1.29). Comms è il corso, la guida, l'esercizio e il suggeritore delle comunicazioni del controllore, presi dal manuale ACC. L'Hangar sta nei Tools: 83 velivoli ricostruiti dalle loro dimensioni, con orbita libera e scheda tecnica coi numeri del datamine accanto a Wikipedia. Gli stessi modelli prendono il posto dei puntini nel debrief, con le armi per classe, le eliche e i rotodome orientati. Nei Tools sono entrati anche i due calcolatori nati su questo sito, minaccia SAM e letalità dei missili, agganciati alla portata vera del datamine e al feed della missione.

Una revisione di sicurezza su sette aree, e il server DCS che non cade più (v1.27 e v1.28). Lo script di missione e l'hook facevano cadere il server DCS: corretti. Poi un giro su tutto il resto, area per area, con le correzioni provate e non solo scritte: zip bomb in bzip2 e lzma respinte dall'analyzer, il parser Lua del briefing senza backtracking e con i tetti, il filtro dell'ATC per coalizione applicato anche a tanker e navi, il token controllato a tempo costante, l'IP del client letto da CF-Connecting-IP solo dietro un proxy fidato, un pacchetto malformato che non uccide più il thread UDP. E i dati degli utenti escono dal repo: schede aeroporto, maglia radio e canali stanno in una cartella a parte, con copia di sicurezza prima di ogni aggiornamento e ripristino dal pannello.

Due strumenti nuovi, JTAC e ACIS, e una versione letta in un punto solo. La console dell'E-2C esce dal GCI e diventa una pagina sua, /acis, e il JTAC (/jtac) compila check-in, game plan e 9-line dal feed della missione: gli strumenti dell'applicazione sono sette. La versione del programma sta in un punto solo di app.py e viene servita da /api/config: scritta a mano nell'HTML era rimasta a 1.2 mentre il programma andava avanti di mesi, e adesso è anche il modo per sapere che versione gira sul server senza entrarci (oggi 1.13.1, con un tag per ogni push che spedisce qualcosa).

Utenti, ruoli e sezioni al posto di una password sola. Tre livelli: admin apre tutto, utente opera e carica file nelle sezioni abilitate, visitor guarda e basta. Il ruolo dice cosa puoi fare, l'elenco delle sezioni dice dove, e tenerli separati evita di inventare un ruolo nuovo a ogni eccezione. Le password non si scrivono da nessuna parte, solo l'impronta scrypt, e utente inesistente e password sbagliata danno la stessa risposta nello stesso tempo. Un utente si può legare a una sessione operatore: aprendo GCI, ATC o ACIS senza parametri viene rimandato al token di quella. I link con token continuano ad aprire da visitor, perché è il modo in cui il gruppo si passa gli strumenti, e romperlo per irrigidire i permessi sarebbe un cattivo affare.

Il debrief in 3D, con quattro telecamere e il suolo del teatro. Libera, Segui, Azione (inquadra solo gli aerei accesi all'istante della barra, con un fondo di quattro miglia, perché due tracce da mezz'ora rendono un ingaggio minuscolo) e Cockpit, l'unica in prospettiva vera: l'assetto è quello registrato, in virata l'orizzonte si inclina come si è inclinato allora, e per questo la scena non si ruota col mouse. Le traiettorie di missili e bombe erano già nel file e si colorano per esito. Sotto le rotte c'è il terreno vero, dallo stesso modello di quota che ACIS e GCI usano per il mascheramento radar; il teatro l'ACMI non lo dice e si ricava dal baricentro delle rotte. Con "Scena" compaiono anche mezzi a terra, flare, chaff e scoppi: 150 KB su un report da un mega e mezzo, perché dei quaranta mezzi che si muovono davvero bastano trenta punti a testa.

Il riepilogo diviso per parte, il fuoco amico che si vede, il cannone che si legge. Sommando i due lati ogni kill è anche la perdita di qualcun altro e il K/D veniva sempre intorno a uno: ora c'è una scheda per parte, e la parte è il Color dell'ACMI, non la Coalition, che dipende da chi ha esportato il file. Il blue on blue era invisibile per costruzione; ora si guarda anche il compagno, con un raggio dimezzato e la regola che se fra chi ha colpito c'è un nemico l'abbattimento è suo, e il fuoco amico sta in un elenco a parte senza entrare nelle kill. Nei file recenti i proiettili ci sono (1310 in quello di esempio), quindi la kill di cannone non si stima più dalla vicinanza fra due aerei: si segue il colpo. I colpi senza un aereo dietro sono contraerea da terra e si vedono a parte. Kill al suolo etichettate, mezzi a terra filtrabili per tipo, confronto fra due aerei con distanza a scala radice e aspetto, profilo di quota, link a un momento, e una missione di esempio per chi arriva senza un .acmi.

Installazione e sicurezza: la sandbox di DCS resta chiusa. Lo script di missione non apre più socket: mette i pacchetti in una coda e un hook nell'ambiente dell'interfaccia li ritira e li manda via UDP, la stessa strada di SRS e Tacview, quindi MissionScripting.lua non si tocca più (le versioni precedenti chiedevano di desanitizzarlo, e sul server JATF si sono rifiutati, a ragione). install.bat mette gli script DCS, trova Saved Games anche dove non è di solito e funziona senza git. Modo https con il certificato nel tracker o con Caddy davanti. Transponder e IFF arrivano da SRS, come fa LotATC, perché DCS non li espone agli script; le AI si dichiarano nel nome dell'unità con la stessa sintassi, e lo squawk compare sul GCI, sull'ACIS, sulla strip dell'ATC e nel popup della Live.

L'applicazione che ospita il tracker guadagna un quinto strumento, il Briefing Builder, che compila i briefing JATF partendo dal file .miz della missione. Il tracker in sé non cambia: resta il debriefing post-volo sugli ACMI, e i due strumenti condividono l'applicazione, il server e l'accesso, non i dati.

Guida di installazione passo-passo per ospitare il tracker in proprio: Python e Flask su Windows, avvio in LAN, cambio della password admin e pubblicazione su Internet tramite tunnel Cloudflare, con l'app configurata dietro proxy (cookie di sessione sicuri, HSTS) e una checklist di sicurezza minima per l'esposizione pubblica.

Integrazione nella pagina DCS World Tools del sito. Accesso remoto via macchina virtuale con autenticazione.

Rate limiting su upload ACMI e protezione endpoint API. Cap upload a 100 MB input, 512 MB decompressi.

Prima versione funzionante: parsing ACMI, statistiche pilota, classifica kills, mappa rotte.